Predgovor
Od osnivanja Veterinarskog fakulteta u Zagrebu (1919.) Internu kliničku propedeutiku učili su svi studenti Veterinarskog fakulteta, ali gradivo iz ovog područja, kojeg studenti slušaju čitav semestar, nije se do danas nalazilo u jednom udžbeniku, knjizi ili skripti, već se to gradivo nalazilo uz bolesti pojedinih sustava i organa. Zbog toga je postalo nužno da se izda udžbenik u kojem će studenti veterinarske medicine naći na jednom mjestu ono sto im je potrebno za kasniji studij. Mnogi od njih ovaj će udžbenik koristiti i u praksi nakon završenog studija.
Ovaj udžbenik napisali smo na osnovi dugogodišnjeg radnog iskustva sa studentima na Klinici za unutamje bolesti Veterinarskog fakulteta u Zagrebu. Duboko vjerujemo da će se i studenti poslijediplomske nastave kao i veterinari praktičari služiti ovim udžbenikom.
Podatke za udžbenik koristili smo iz mnogih knjiga, monografija, skripata i preglednih članaka, a nismo ih citirali u ovom udžbeniku, već smo ih nabrojili u popisu literature. Prvenstveno smo koristili podatke profesora koji su radili na Intemoj klinici Veterinarskog fakulteta u Zagrebu, s nama ili čak i prije nas,pa smo i na taj način pokušali održati kontinuitet i tradiciju "zagrebačke veterinarske škole", poznate i priznate u svjetskim veterinarskim krugovima.
Za pisanje jednog ovakvog kliničkog udžbenika prvog na Veterinarskom faklutetu u Zagrebu trebalo je imati veliko kliničko iskustvo, ali i hrabrost. Kliničko iskustvo smo posjedovali, ali velika obveza pisanja ovakvog udžbenika, koja je nosila sa sobom i veliku neizvjesnost, dovodila nas je u dvojbenost, pisati ili ne. No, iskusni klinicari, recenzenti prof. dr. sc. M. Peitel i prof. dr. sc. Z. Makek su nas duže vremena nagovarali, pa smo se odlučili na pisanje i zbog toga im zahvaljujemo. Ako smo i djelomično uspjeli napisati zadovoljavajući udžbenik onda dugujemo neizmjemu zahvalnost recenzentu akademiku Sergeju Forenbacheru, koji nas je za čitavo vrijeme našega rada hrabrio, poticao i davao korisne savjete, te na kraju uložio dosta truda i vremena i ispravio rukopis na nacin kako samo on to zna.
Zagreb, 1998. Autori
Izvodi iz recenzija:
Po mom mišljenju predloženi rukopis odgovara sadržaju predmeta, metodički i tehnički dobro mu je prilagođen, a... ...djelo se zasniva na dosadašnjim spoznajama interne kliničke propedeutike, posebno Veterinarskog fakulteta u Zagrebu. Gradivo je u njemu objedinjeno u jednu cjelinu, što dosad u domaćoj stručnoj literaturi nije bio slučaj, jer ...
akademik, prof. dr. Sergej Forenbacher
Sa zadovoljstvom mogu naglasiti da zahvaljujuci marljivim autorima dobivamo jedno cjelovito djelo iz veterinarske propedeutike, prvi put pisano na hrvatskom jeziku od utemeljenja Veterinarskog fakulteta u Zagrebu do danas.
prof. dr. sc. Mirko Peitel
Udžbenik je uvod u veterinarsku internu medicinu, pa ovaj rukopis prvenstveno odgovara sadržaju kolegija te je neophodno potreban studentima kako bi mogli svladati gradivo koje je propisano nastavnim programom, ali je udžbenik i takvog opsega kojim će se moći korisno poslužiti i veterinari praktičari.
prof. dr. sc. Zdenko Makek